首页›撰写审查百科›主题名称怎么写才算清楚、且与技术内容相适应?

主题名称怎么写才算清楚、且与技术内容相适应?

规则原文:主题名称应当清楚且与技术内容相适应

DR-CLM-003要求性 权利要求书 专利法第26条第4款 · 审查指南 第二部分第二章 3.2.2 全文约 2599 字

主题名称是权利要求的门牌号:一眼要能看出是产品还是方法,不能写成「一种……技术」,也不能把产品与制造方法塞进同一条。门牌写错,后面所有技术特征都站在错误的位置上。

适用时机撰写每项权利要求的主题名称时

法律与审查依据

首先,每项权利要求的类型应当清楚。权利要求的主题名称应当能够清楚地表明该权利要求的类型是产品权利要求还是方法权利要求。不允许采用模糊不清的主题名称,例如,“一种……技术”,或者在一项权利要求的主题名称中既包含有产品又包含有方法,例如,“一种……产品及其制造方法”。

审查指南第二部分第二章 3.2.2

引用为现行《专利法实施细则》与《专利审查指南》原文;规则库对每条引文做过回底本核验。

为什么这样规定

《专利法》第 26 条第 4 款要求权利要求清楚;《审查指南》第二部分第二章 3.2.2 把「清楚」的第一层落在主题名称上:每项权利要求的类型应当清楚,主题名称应当能够清楚地表明该权利要求是产品权利要求还是方法权利要求;不允许采用模糊不清的主题名称,例如「一种……技术」,也不允许在一项权利要求的主题名称中既包含产品又包含方法;此外,主题名称还应当与权利要求的技术内容相适应。

类型之所以必须先说清,是因为它决定了后面的一切:侵权时产品权项比对结构、方法权项比对步骤(DR-CLM-002);审查时产品权项检索产品文献、方法权项检索工艺文献;就连「某一特征是否产生限定作用」这个判断,也要以类型为前提。主题名称是进入这些判断的唯一入口,入口含混,后续全部失焦。

「一种……产品及其制造方法」是最典型的越界写法。它把两件保护客体压进一条权项:读者无法判断这条权项保护的到底是物、还是过程,侵权比对时也无从选择比对方式。正确做法是拆成两条独立权利要求——产品一条、方法一条,再另行检查二者是否满足单一性(DR-UNI-001)。

「相适应」这一条针对的是内容与名称的错位。主题写「一种散热装置」,特征部分却全是「先加热至 200℃、再保温 2h、随后以 5℃/min 降温」这类工艺步骤,读者会困惑:这到底是装置还是工艺?遇到这种情况,要么把步骤改写为它在产品上留下的结构结果,要么把主题改成方法。

主题名称还牵连着三处一致性:与发明名称一致(DR-SPE-002)、与说明书技术方案的主题一致(DR-SPE-007)、与摘要中出现的对象一致。四处各说各话时,审查员很难把握你要保护什么,而这种「不一致」往往在第一次审查意见里就会以「保护范围不清楚」的形式出现。

最后提醒一句:主题名称不要为了规避检索而刻意模糊。写成「一种散热技术」并不会让现有技术更难被找到,只会让自己的保护范围说不清楚——检索是按技术内容走的,不是按名称。

怎么写才合规

先定类,再起名

产品用名词:「一种散热装置」「一种复合板材」「一种电池模组」;方法用「一种……方法」「……的制备方法」;用途用「……在……中的应用」或「……用于……」。起名之前先确定这条权项要保护什么,名称自然就落类了。

一条权项只放一个主题

出现「及其制造方法」「及使用方法」「以及其应用」时,立即拆成多条独立权利要求。拆开之后要顺手检查单一性:同一总的发明构思下的产品与方法通常可以并存,若分属两个构思则应分案。

让特征类型与主题匹配

产品权项里若出现步骤,先问:这个步骤在产品上留下了什么可辨识的结构?留下了一体成型的圆角、纤维流线、焊缝形态,就把它写成结构;什么也没留下,就该移到方法权项里。

主题名称保持简洁

名称只承担「这是什么」的职能,不承担限定。把尺寸、参数、用途堆进名称(「一种用于 21700 电芯的带微流道的液冷散热装置」),既让名称冗长,也让限定位置错乱——限定应当出现在特征部分。

避开抽象词

「技术」「方案」「工艺」「结构改进」都不是主题名称。写成「一种散热技术」,审查员既无法确定客体,也无法确定检索方向;改成「一种散热装置」或「一种散热控制方法」,一句话就解决了。

四处名称对齐

把发明名称、权项主题名称、说明书技术方案中的对象名、摘要中的对象名列在一起比对,四处应当指向同一层级、同一措辞。任一处不同,就统一到最准确的那个。

示例:反例与改法

反例

1. 一种锂电池模组散热结构及其制造方法,其特征在于……

问题一条权项同时包含产品与方法,违反类型清楚的要求。读者无法判断这条权项保护的是结构还是工艺,侵权比对时也无法选择比对方式;这类权项在审查中通常会被要求分案或修改。

改法拆为两条独立权利要求:「1. 一种锂电池模组散热结构,其特征在于……」与「2. 一种锂电池模组散热结构的制造方法,其特征在于……」,并检查二者是否满足单一性。

反例

1. 一种电池散热技术,其特征在于,所述技术的散热效率高于 90%。

问题主题名称是模糊的「技术」,类型不明;特征部分又只有效果指标,没有技术手段。两处叠加,保护范围完全无法确定,也无法确定应检索哪一类现有技术。

改法改为「一种电池模组散热装置」,特征部分写结构:「壳体内设有基板,基板上并列设有翅片,相邻翅片间距为 2~5mm」。

反例

1. 一种散热装置,其特征在于,先将基板加热至 200℃,再将翅片压合于基板,随后自然冷却。

问题主题是装置,特征全是工艺步骤,名称与技术内容不相适应。产品权项应当描述产品由什么构成、各要素如何连接;步骤属于方法权项的内容。

改法改写为结构:「所述翅片与基板为热压结合的一体件,结合界面处具有厚度为 0.1~0.3mm 的金属间化合物层」,把工艺留在方法权项与说明书中。

反例

权利要求主题写「一种散热装置」,说明书通篇称「本发明的散热结构」,发明名称为「散热模组」。

问题三处对象名不一致:装置、结构、模组在中文里外延不同(模组通常指含多个部件的组合体,结构指形状构造)。审查员在判断支持与解释范围时,需要先猜这三者是不是同一个东西。

改法统一为「散热模组」:发明名称「一种散热模组」、权项主题「一种散热模组」、说明书「本发明的散热模组」,摘要同步修改。

边界与例外

常见误区

提交前检查清单

相关规则

本页为撰写方法说明,不构成法律意见。具体案件的撰写与答复请咨询专利代理师。