单位要用法定计量单位，必要时在括号里补上本领域习惯单位；商品名称不是不能用，但后面必须跟上型号、规格、性能与制造单位；用商标指代材料，是最该避免的一种写法。
适用时机撰写中涉及单位、商品名、商标时
法律与审查依据
说明书中的计量单位应当使用国家法定计量单位，包括国际单位制计量单位和国家选定的其他计量单位。必要时可以在括号内同时标注本领域公知的其他计量单位。
审查指南第二部分第二章 2.2.7
说明书中无法避免使用商品名称时，其后应当注明其型号、规格、性能及制造单位。说明书中应当避免使用注册商标来确定物质或者产品。
审查指南第二部分第二章 2.2.7
引用为现行《专利法实施细则》与《专利审查指南》原文；规则库对每条引文做过回底本核验。
为什么这样规定
《专利法实施细则》第 20 条第 3 款要求用词规范；《审查指南》第二部分第二章 2.2.7 把其中两类具体化：计量单位应当使用国家法定计量单位，包括国际单位制计量单位和国家选定的其他计量单位，必要时可以在括号内同时标注本领域公知的其他计量单位；无法避免使用商品名称时，其后应当注明其型号、规格、性能及制造单位，并应当避免使用注册商标来确定物质或者产品。
单位的核心价值是可复现。写「压力为 3 公斤」，读者无法判断是 3kgf/cm² 还是 3kg 质量对应的重力；写「0.3MPa（约 3kgf/cm²）」则两种习惯都能落地。非法定单位并非不能用，而是必须换算或并列，让读者不必查表就能复现。
商品名称的问题在于它指向的是一个会变化的对象。同一商品名在不同年份可能对应不同配方、不同规格，甚至停产改名。指南要求注明型号、规格、性能与制造单位，正是为了让读者在商品本身消失之后，仍能通过这四项记录找到等效材料。
商标指代材料是最应避免的一类。商标保护的是来源识别，不是技术参数：同一商标下的产品可以有多个牌号、多种改性版本，其性能差异足以影响方案是否可实施。用它来限定权利要求中的材料，保护范围实际上挂在一个商业标识上，既不确定，也不合适。
单位符号的规范看似细枝末节，却直接影响专业判断。写「KG」「ML」「C」而不是「kg」「mL」「℃」，会让文本显得随意，也可能在数值比对时造成误读（尤其 m 与 M、l 与 L 的大小写差异）。这类问题的修正成本极低，但一旦提交就成了形式瑕疵。
单位还有一层法律意义：它是数值范围权项的解释基础。权项写「2～5mm」，说明书别处若写「0.2cm」，读者需要换算才能确认两者一致；换算一旦出错，端点就可能对不上，支持与清楚两个问题会同时出现。
怎么写才合规
统一使用 SI，必要时括号补习惯单位
主单位用 SI（Pa、m、kg、s、K 或 ℃），括号内补本领域习惯单位并给出换算关系：「0.1MPa（约 1kgf/cm²）」。这样既合规，也不牺牲可读性。全文只保留一套主单位，避免两套混排。
商品名称按「四项」写全
格式是「〈商品名〉（型号 XX，规格 XX，性能 XX，XX 公司）」。四项缺一不可：没有型号无法定位，没有制造单位无法采购，没有规格与性能无法判断是否等效。
材料用学名或牌号代替商标
把「3M 胶」「特氟龙」改成「丙烯酸酯压敏胶」「聚四氟乙烯（PTFE）」。若必须提及商标以说明来源，也只作补充说明，不用它承担限定功能：先给学名，再括注商品名。
单位符号核一遍大小写
常用符号的规范写法：kg、mL（或 ml 依机构规范统一）、℃、kPa、MPa、mm、μm。检查重点：K 与小写 k、M 与 m、L 与 l。全文统一一种写法，不要同一文件里两种混用。
数值与单位之间的格式统一
选定一种格式（「12mm」或「12 mm」）并全文统一；数值范围写成「2～5mm」而不是「2mm-5mm」与「2 至 5mm」交替。格式统一不增加信息，但减少读者对「这两个写法是否等价」的疑问。
混排单位必须给换算
确需同时出现英寸与毫米（例如引证国外标准），在首次出现处给出换算关系，后文统一为一种。混排而不换算，会让读者在比对实施例数据时算错量级。
定稿前把单位与数值范围一起核对
把权项中的每个数值范围抄到一张纸上，回到说明书逐个找对应处，确认单位相同、端点一致、没有「约」「左右」这类模糊词。这项核对只需十分钟，能挡掉一批本可避免的缺陷。
示例：反例与改法
实施例写「采用 3M 胶将基板与壳体粘接」。
问题用商标指代材料，属于明确应当避免的写法。3M 旗下的压敏胶有数十个牌号，性能差异很大，读者无法据此选择材料，方案的可实施性因此存疑；若权项也这样写，保护范围将依赖对商标的解释。
改法改为「采用丙烯酸酯压敏胶（厚度 0.2mm，180° 剥离强度 ≥15N/25mm）粘接」，如确需说明来源，再括注商品名与型号。
说明书出现「导热垫片（某公司产品）」，未写型号、规格与性能。
问题商品名称后未注明四项信息，读者无法采购也无法判断等效替代。若该垫片的导热系数是方案成立的关键参数，缺失后整个实施例不可复现。
改法补全为「导热垫片（型号 T-200，厚度 0.5mm，导热系数 3.0W/(m·K)，XX 公司）」，并在效果段说明该参数对温升的影响。
同一份说明书里，「翅片间距 3mm」与「翅片间距 0.12 英寸」交替出现。
问题单位混排且未给换算。读者在比对实施例与对比例时需要在两套单位之间换算，容易出错；更麻烦的是数值比对表里若混用，会直接导致结论错位。
改法统一为毫米：「翅片间距 3mm（约 0.12 英寸）」，仅在首次出现处括注英制，后续全部用毫米。
参数写作「压力 3KG，体积 500ML」。
问题两处单位符号都不规范：kg 不应大写，mL 的升应为大写 L（或依规范统一为 ml）。更重要的是「3KG」写成质量单位，实际想表达的是压力，单位与物理量不匹配。
改法改为「压力 0.3MPa（约 3kgf/cm²），体积 500mL」，并检查全文单位与物理量是否一一对应。
边界与例外
- 本领域习惯使用的非SI单位可在括号内标注
常见误区
- 用商标或商品名指代材料，且不注型号规格。
- 商品名称后缺少型号、规格、性能、制造单位。
- 非法定单位不换算、不括注。
- 英制与公制混排且不给换算。
- 单位符号大小写错误（KG、ML、C）。
- 把质量单位当作压力单位使用。
提交前检查清单
- 是否全部使用法定计量单位，非 SI 单位是否括注换算？
- 商品名称后是否写明了型号、规格、性能与制造单位？
- 是否用商标指代了材料或产品（应改为学名）？
- 单位符号的大小写是否规范并全文统一？
- 是否存在英制与公制混排而未给换算的情况？
- 每个单位是否与其物理量匹配（质量/压力/体积）？
- 数值与单位之间的格式是否统一？
- 权项数值范围的单位与说明书是否完全一致？
相关规则
本页为撰写方法说明，不构成法律意见。具体案件的撰写与答复请咨询专利代理师。